【日記】海外国ベトナムで生きる有名人気日本文化たち

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006083351.jpg?1507246443

異国で自分の祖国のものを見かけると、なんかテンションが上がる。

 

そして、そういったものが意外なところにもうまく溶け込んでいたりする。

 

何日間かベトナムに滞在して、日本文化を見つける事ができたのでまとめていく。

 

まずは、以前の記事にも書いたスーパーでの日本文化。

 

CMでおなじみのパンテーン。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171004/20171004105153.jpg

こちらもCMでおなじみのダブ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171004/20171004105148.jpg

こちらは日本語で説明書きがされてある、トイレ用ブラシ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171004/20171004105144.jpg

こちらも日本語で説明書きがされてある、キッチン用のスポンジ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171004/20171004105140.jpg

ここからが初めて公開するものだ。

 

街中では世界のトヨタを発見した。

 

嫁のお父さんの車や、ベトナムのほとんどの車がトヨタ車だ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006092044.jpg?1507249261

そして、大型デパートで見つけた日本文化。

 

寿司屋さん。

 

海外の料理はだいたい現地の人の味覚に合うように調整されている。

 

この店の寿司の味も日本のものとは違うらしい。

 

ちなみに、日本で食べたベトナム料理とベトナムで食べたベトナム料理もやはり違う。

 

日本で食べたベトナム料理の方が食べやすい。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091153.jpg?1507249018

 

目次

デパートの中で見つけた日本文化 

デパート内の映画館で見つけた。

 

何のロボットかはわからないが、アニメロボットは日本文化だろう。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091120.jpg?1507248748

デパート内でフラフラしてたらたまたま発見した。

 

これは、意外と知らない人も多いそうだ。

 

実はハローキティは日本文化だ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091043.jpg?1507248892

すき家。

 

嫁とお父さんは知らなかったらしい。

 

嫁が「ナニ?スキヤキ?」と聞いてきたので日本の牛丼屋さんと答えた。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006092050.jpg?1507249298

デパート内のゲームセンターで見つけた日本文化。

 

ドラえもんとピカチュウ。

 

ぱちもんみたいな風貌をしていなくて安心。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091125.jpg?1507248993

 

日本のゲーム

これは世代だったのでテンション上がった!

 

キングオブファイターズ、通称KOFじゃないか!

 

しかも、見えづらいがキャラや技の名前が日本語表記!

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091134.jpg

こちらも懐かしい!

 

ストリートファイター!

 

もちろんキャラや技の名前は日本語表記。

 

世代風の言い方をすると、スト2笑

 

ストリートファイター全てをスト2と言ってしまう、愚かな男性を許しておくれw

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091130.jpg

キター!!

サムライスピリッツ!

通称、サムスピ。

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091039.jpg

こちらも、キャラや技の名前は日本語表記。

 

しばらくプレイしていないうちに、知らないキャラが増えてます笑

 

たった20年しかご無沙汰してなかったのにw

 

どのキャラもみんな歳を取ってないねw

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/uver-growup0511/20171006/20171006091035.jpg

 

日本のアニメ

きわめつけはこちら。

自宅で発見した日本文化。

ドラえもん、ベトナム語ver。

 

扇風機のノイズが入ってるが、聞こえないふりをして頂くとちょうどいいw

そして、名探偵コナンのベトナム語ver。

個人的にはタイトルコールの場面が好きw

ベトナム日記。最初の記事

www.himawari0511.com

ベトナム日記。1つ前の記事

www.himawari0511.com

ベトナム日記。次の記事

www.himawari0511.com

以上。